［5］玉顏：形容女子美麗的容顏。
［6］悄悄：憂愁貌。《詩經·邶風·柏舟》：”憂心悄悄，慍於群小。“
［7］逝川：逝水。駐：停留。
［8］扃：門閂。
［9］褒雲：褒穀之雲。古代蜀道之一為褒斜道，在今陝西省西南，為沿褒水、斜水所形成的河穀，南口稱褒穀，北口稱斜穀。玄宗入蜀即沿此道。
［10］斷腸：《世說新語·黜免》：”桓公（溫）入蜀，至三峽中，部伍有得猿子者，其母緣岸號叫，行百餘裏不去，遂跳上船，至便即絕。破視其腹中，腸皆寸寸斷。“
［11］秦樹：泛指秦地之樹。關中地區古代為秦地。
［12］比翼：《爾雅·釋地》：”南方有比翼鳥焉，不比不飛，其名謂鶼鶼。“白居易《長恨歌》：”在天願作比翼鳥，在地願為連理枝。“
［13］漢殿如子：安祿山請為楊貴妃養子，入對先拜貴妃，玄宗怪而問之，曰：”臣是蕃人，蕃人先母而後父。“玄宗大悅。見《舊唐書·安祿山傳》。
［14］燕城：安祿山為平盧、範陽節度使，皆古代燕地，故雲。讎：通仇，仇敵。
［15］鐵馬：戰馬，代指軍隊。
［16］金輿：皇帝所乘坐，此以指唐玄宗的車駕。
［17］劍外：劍閣以南，即蜀地。
［18］羽衛：羽林軍，宮廷衛隊。參差：零零散散，不整齊的樣子。
［19］翠華：以翠羽為飾的旗幟，皇帝儀仗所用。司馬相如《上林賦》：”建翠華之旗。“
［20］愴恨：悲傷怨恨。
［21］紅袖：常以指女性。此指楊貴妃。
［22］鴛鷺：鴛鴦鷺鷥，以其行立有班次，故以喻朝班。此指唐玄宗的侍臣。
［23］熊羆：皆猛獸名，以喻勇士。《尚書·牧誓》：”勗哉夫子，尚桓桓，如虎如貔，如熊如羆。“此指羽林軍士。
［24］霜蹄：白馬蹄。
［25］零落：飄零隕落，指死亡。
［26］沾濡：沾濕。
［27］棧閣：即棧道，於山的懸崖絕壁上架木為道。此以指蜀道。
［28］珠旒（liú）：冕冠前後懸垂的珠串。此指皇帝唐玄宗。
［29］玉壘：山名，在今四川灌縣西北。此以指蜀地。
［30］金城：賈誼《過秦論上》：”始皇之心，自以為關中之固，金城千裏。“此指京城。煙景：煙塵，指戰火。
［31］九泉：地下深處，常以指人死後埋葬的地方。隔越：隔絕。古越國稱越絕，絕滅之國，遂以”越“代”絕“以與下句”歸秦“之”秦“為對仗。
［32］淒惻：傷心悲痛。
［33］彩鳳：鳳釵，釵頭作鳳形，故稱。馬縞《中華古今注》卷中：”始皇又以金銀作鳳頭，以玳瑁為腳，號曰鳳釵。“
［34］玄蟬：蟬鬢，古代婦女發式的一種。崔豹《古今注》卷下：”瓊樹乃製蟬鬢，縹眇如蟬，故曰蟬鬢。“玄，黑色。
［35］黃壤：黃土。
［36］綺陌：縱橫交錯的道路。
［37］雨鈴：鄭處晦《明皇雜錄》：”明皇既幸蜀，西南行初入斜穀，霖雨涉旬，於棧道雨中聞鈴音與山相應，上既悼念貴妃，采其聲為《雨霖鈴》曲以寄恨焉。“
［38］宮商：曲調名。古代五音宮、商、角、徵、羽。
［39］龍腦：香名。段成式《酉陽雜俎》前集卷一：”天寶末，交趾貢龍腦香，如蟬蠶形。波斯言老龍腦樹節方有，禁中呼為瑞龍腦，上唯賜貴妃十枚，香氣徹十餘步。……及上皇複京闕，追思貴妃不已，（賀）懷智乃進所貯襆頭，具奏他日事。上皇發囊，泣曰：’此瑞龍腦香也。‘“