原來,晉國大夫魏武子有位愛妾祖姬,無子。魏武子生病時囑咐兒子魏顆說:“我若死了,你一定要選良配把她嫁出去。”後來魏武子病重,又對魏顆說:“我死之後,一定要讓她為我殉葬,使我在九泉之下有伴。”等到魏武子死後,魏顆沒有把祖姬殺死陪葬,而是把她嫁給了別人。其弟責問為何不尊父臨終之願,魏顆說:“人在病重的時候,神智是昏亂不清的,我嫁此女,是依據父親神智清醒時的吩咐。”
晉軍獲勝收兵後,當天夜裏,魏顆在夢中見到那位白天為他結繩絆倒杜回的老人,老人說,我是祖姬的父親。我在九泉之下感謝你救活女之恩,今天這樣做是為了報答你!
“結草”的典故見於《左傳.宣公十五年》。公元前594年的秋七月,秦桓公出兵伐晉,秦晉在晉地輔氏交戰,晉將魏顆與秦將杜回相遇,二人廝殺在一起,正在難分難解之際,魏顆突然見一老人用草編的繩子套住杜回,使這位堂堂的秦國大力士站立不穩,摔倒在地,當場被魏顆所俘,使得魏顆在這次戰役中大敗秦師。
原來,晉國大夫魏武子有位愛妾祖姬,無子。魏武子生病時囑咐兒子魏顆說:“我若死了,你一定要選良配把她嫁出去。”後來魏武子病重,又對魏顆說:“我死之後,一定要讓她為我殉葬,使我在九泉之下有伴。”等到魏武子死後,魏顆沒有把祖姬殺死陪葬,而是把她嫁給了別人。其弟責問為何不尊父臨終之願,魏顆說:“人在病重的時候,神智是昏亂不清的,我嫁此女,是依據父親神智清醒時的吩咐。”
晉軍獲勝收兵後,當天夜裏,魏顆在夢中見到那位白天為他結繩絆倒杜回的老人,老人說,我是祖姬的父親。我在九泉之下感謝你救活女之恩,今天這樣做是為了報答你!”
我說:“這個原文的結草銜環故事,總是覺得它有一合情理的地方,你說你改進後的故事給我聽吧,我來洗耳恭聽了。”
任盈花說:“楊震的(公元59一公元124,東漢初)父親楊寶九歲時,在華陰山北,見一黃雀被老鷹所傷,墜落在樹下,為螻蟻所困。楊寶憐之,就將它帶回家,放在巾箱中。黃雀隻吃黃花,百日之後羽毛豐滿,振翅飛走。當夜,有一黃衣童子向楊寶拜謝說:“我是西王母的使者,君仁愛救拯,實感成濟。”並以白環四枚贈與楊寶,說:“它可保佑君的子孫位列三公,為政清廉,處世行事象這玉環一樣潔白無瑕。”
果如黃衣童子所言,楊寶的兒子楊震、孫子楊秉、曾孫楊賜、玄孫楊彪四代官職都官至太尉,而且都剛正不阿,為政清廉,他們的美德為後人所傳誦。
果如黃衣童子所言,楊寶的兒子楊震、孫子楊秉、曾孫楊賜、玄孫楊彪四代官職都官至太尉,而且都剛正不阿,為政清廉,他們的美德為後人所傳誦。”
在聽到我要任盈花說她自己編織故事時,她想了一會兒後就開始和我說話了。
任盈花說:“結草的故事我認為這樣來編,還合理一些,你想啊,戰場上的老百姓都離開了戰場,哪裏會有什麼普通的群眾來觀戰的,他們難道不怕死嗎?再說了戰場是不會讓一般的老百姓靠近的,另外這個故事說一女兒的父親在敵我交戰的麵前用一個繩子套住敵國的一個大力士的頭,他能嗎?他敢嗎?本國的將軍都對付不了的敵人,一個普通的老百姓那裏有這麼多的能耐對抗得了一個驍勇的敵國戰將呀。我認為要是真正來編的話,就說魏國的那個救了他女兒一命的父親在看到魏國的大王陷入了困境被泰國包圍之後,那時魏國王子就在他的兒子附近躲著。不知道走哪兒逃脫,夜裏他托夢給兒子讓他在一條可以逃生的路上用結草的辦法做出記號,讓那個救了他女兒的王子沿著他兒子用結草做出了記號的那條小路逃生,後來他逃走了。另外他讓自己的兒子在泰國必經之路中,對一條通天的大道上結草,秦國家的大力士在這條路上摔倒了,於是這個秦國的大力士又換了一條路走。結果他被掉到了沼澤裏麵去了,從而被魏國的軍隊把他捉拿了。這個魏國的王子想不來是誰救了他一命,那個女兒的老人就托夢告訴了那個自己讓兒子結草來救他的故事告訴了魏國的王子。從而魏國的王子大為感動。”
我說:“任盈花姐姐,你不愧是人類的高材生,同時也是魔界的才女,經過你這樣精心編織起來的故事,至少不會讓人感覺有情理方麵的問題。希望你能多給說些這樣對人類有教育意義的故事來給我聽。”